Puc deixar el meu cilindre de propà a la graella fora a l'hivern? La Resposta Completa
En aquesta guia: tot el que necessiteu saber sobre si podeu deixar el cilindre de propà de la graella a l'exterior a l'hivern - que inclou la seguretat de l'emmagatzematge a l'aire lliure, els efectes del clima fred als cilindres, les pràctiques adequades d'emmagatzematge a l'hivern i les preguntes freqüents completes per al 2026.
Puc deixar el meu cilindre de propà a la graella fora a l'hivern? Resposta ràpida
Sí -, podeu i hauríeu de deixar la vostra bombona de propà a la graella a l'exterior a l'hivern, perquè les bombones de propà estan dissenyades per a l'emmagatzematge a l'aire lliure en totes les estacions, inclòs l'hivern.Els cilindres de propà són recipients a pressió aptes per a ús a l'aire lliure fins a aproximadament -50 graus F (-45 graus ), que cobreixen totes les regions habitades d'Amèrica del Nord. L'emmagatzematge a l'aire lliure també és més segur que l'emmagatzematge interior per a cilindres de propà, perquè qualsevol fuita en un espai tancat crea un risc d'acumulació que elimina la ventilació exterior. La clau per a un emmagatzematge segur del cilindre a l'aire lliure a l'hivern és senzilla: mantingueu el cilindre en posició vertical (a la base, mai al costat), col·loqueu-lo en una superfície estable i elevada que el mantingui fora de l'aigua estancada i la neu, emmagatzemeu-lo en una zona coberta que protegeixi el cilindre de la precipitació directa i manteniu la zona ben-ventilada i allunyada de fonts d'ignició. Més enllà d'aquests conceptes bàsics, l'emmagatzematge de cilindres a l'aire lliure a l'hivern no requereix cap equip especial ni precaucions especials més enllà de les mateixes pràctiques que s'apliquen durant tot l'any-. La concepció errònia més comuna - que el fred fa malbé les bombones de propà - és falsa. El clima fred afecta el bon rendiment del cilindre (menor pressió de vapor a temperatures fredes), però no danya el propi cilindre.
És segur emmagatzemar cilindres de propà a l'aire lliure a l'hivern?
Comprensió del perfil de seguretat
L'emmagatzematge de bombones de propà a l'aire lliure a l'hivern és segur - i és el mètode d'emmagatzematge recomanat per diversos motius:
Seguretat d'emmagatzematge de bombones de propà d'hivern a l'aire lliure:
| Factor de seguretat | Realitat d'hivern | Veredicte |
|---|---|---|
| Material del cilindre | Acer classificat a -50 graus F; compost encara més baix | Segur - molt per sota de qualsevol temperatura exterior d'hivern |
| Combustible propà dins | El punt de congelació del propà és de -306 graus F, molt per sota de qualsevol temperatura exterior | Combustible segur - no afectat |
| Vàlvula d'alleujament de pressió | Establir per ventilar a ~ 250 psi; funcional a totes les temperatures hivernals | La gestió segura de la pressió - és automàtica |
| Risc de fuites a l'aire lliure | Qualsevol fuita es dissipa immediatament a l'aire lliure | Més segur que l'emmagatzematge interior |
| Risc de fuites a l'interior | S'acumula propà amb fuites; crea perill d'incendi/explosió | L'emmagatzematge a l'interior és més perillós |
| Càrrega de gel i neu | El cilindre està dissenyat per a precipitacions accidentals | - Segur que elimina l'acumulació pesada |
| Perill de congelació (manipulació) | El metall fred pot provocar congelacions a la pell nua | Utilitzeu guants quan manipuleu cilindres freds |
| Congelació del regulador | Causat per la humitat que entra al cilindre (des de la col·locació lateral), no pel fred | El - evitable no col·loca mai el cilindre de costat |
Fred a l'hivern vs calor a l'estiu: què és més difícil amb els cilindres de propà?
Comprendre l'estrès estacional als cilindres
Les bombones de propà s'enfronten a diferents reptes a l'hivern i a l'estiu - i entendre quina estació és més difícil t'ajuda a gestionar tots dos:
Tensió del cilindre de propà d'hivern vs. d'estiu:
| Factor | Repte d'hivern | Repte d'estiu | Què és més difícil? |
|---|---|---|---|
| Interval de temperatura | -30 graus F a 40 graus F | De 60 graus F a 110 graus F | Ni - dins de la classificació |
| Gestió de la pressió | Rendiment de l'aparell de baixa pressió - afectat | Es requereix una gestió de seguretat d'alta pressió - | Diferents reptes |
| Tensió del cilindre | El metall es contrau lleugerament; només cosmètica | El metall s'expandeix lleugerament; només cosmètica | Ni - ambdós menors |
| Risc de corrosió | Cicles de congelació-descongelació; aigua estancada a la base | recobriment degradat pels UV i la calor; humitat | El - gel-hivern accelera la corrosió |
| Impacte en el rendiment | Reducció significativa de la flama i la producció de calor - | S'ha mantingut un rendiment complet mínim de - | Hivern |
| Risc de seguretat | La pressió - molt baixa es manté per sota de la vàlvula d'alleujament | La vàlvula d'alleujament - baixa evita la sobrepressió | L'excés d'ompliment de - a l'estiu és el risc principal |
| Recomanació d'emmagatzematge | vertical exterior; cobert; elevat per sobre de la neu | vertical exterior; ombrejat si és possible | A l'aire lliure-tot l'any |
La línia de fons:L'hivern és més dur pel que fa al rendiment dels aparells de propà (la pressió reduïda afecta la mida de la flama i la producció de calor), mentre que l'estiu és més dur per a la seguretat del cilindre (la calor augmenta la pressió, creant risc d'ompliment). Les dues temporades són totalment manejables amb les pràctiques adequades.
La regla crítica: mantenir el cilindre dret a l'hivern
Per què l'orientació és més important en temps fred
Mantenir una bombona de propà en posició vertical és sempre important - i és especialment important a l'hivern, perquè el fred és quan es fa evident el dany per col·locar una bombona de costat:
Per què és essencial l'emmagatzematge vertical a l'hivern:
| Problema per col·locar el cilindre al seu costat | Conseqüència d'hivern | Severitat |
|---|---|---|
| La humitat entra a la vàlvula | L'aigua es congela a la vàlvula; bloqueja completament el flux de gas | Cilindres alt - inutilitzable |
| Congelació del regulador | Regulador de blocs d'humitat congelada; aturada total del gas | Alt - apareix com un problema de cilindre-buit |
| Corrosió de la vàlvula interna | L'aigua provoca corrosió interna durant l'hivern | Moderat - degrada la vàlvula gradualment |
| Contaminació OPD | L'aigua afecta la precisió del dispositiu de protecció contra excés | Pot ser que el següent farciment moderat - estigui excés |
| Dany al segell de la vàlvula | L'aigua es congela al segell; provoca fuites quan s'escalfa | Alt perill de seguretat - |
Cicle d'humitat hivernal:Quan una bombona de propà es col·loca de costat a la tardor, la humitat de la pluja, la rosada o la neu entra per la vàlvula. Aquesta humitat es manté al mecanisme de la vàlvula durant la tardor. Quan arriba el fred hivernal, la humitat es congela a l'interior de la vàlvula. Quan intenteu utilitzar el cilindre, la humitat congelada bloqueja el flux de gas - fent semblar que el cilindre està buit o que el regulador ha fallat. En realitat, el cilindre està ple de propà, però la humitat congelada de la vàlvula impedeix que flueixi qualsevol gas. La prevenció absoluta: mai col·loqueu una bombona de propà de costat, en qualsevol època de l'any, per qualsevol motiu.
Emmagatzematge adequat del cilindre de propà a l'aire lliure d'hivern: pas a pas
On i com emmagatzemar el vostre cilindre
Configurar un emmagatzematge adequat de bombones de propà a l'aire lliure a l'hivern triga només uns minuts i protegeix tant el vostre cilindre com la vostra seguretat:
Emmagatzematge adequat de la bombona de propà a l'aire lliure d'hivern:
| Pas | Acció | Detalls |
|---|---|---|
| 1. Trieu la ubicació | Zona exterior amb bona ventilació; lluny de fonts d'ignició | Mínim 10 peus de fonts d'ignició segons NFPA 58 |
| 2. Prepara la superfície | Superfície estable, plana i-ben drenada; elevat sobre el nivell del sòl | Suport de cilindres de formigó, de fusta o-propòsit |
| 3. No col·loqueu mai directament a terra | Contacte amb el terra=corrosió inferior per la fusió de la neu i la humitat | L'elevació és crítica a l'hivern |
| 4. Mantingueu el cilindre dret | Emmagatzemar sempre a la base (vàlvula amunt); mai del seu costat | No-negociable en tot moment |
| 5. Utilitzeu la zona coberta | Porxo cobert, garatge, alcova de cobert o caixa d'emmagatzematge de cilindres | Protegeix de la precipitació directa; allarga la vida útil del recobriment |
| 6. Assegurar la ventilació | No tanqueu mai completament - el gas s'ha de dissipar si es filtra | La caixa d'emmagatzematge ha de tenir forats de ventilació |
| 7. Netejar la neu regularment | Raspallar la neu des de la part superior del cilindre i al voltant de la base | Les càrregues de neu pesades estan bé, però manteniu l'àrea accessible |
| 8. Mantenir allunyat de fonts de calor | No hi ha proximitat a ventilacions de forn, fogueres o zones de barbacoa | Com a mínim 10 peus de qualsevol font d'ignició |
| 9. Assegureu-vos el cilindre | Utilitzeu l'estabilitzador de cilindre o la cadena en zones de fort-vent | Evita que el cilindre caigui o rodi |
| 10. Mantingueu la tapa de la vàlvula posada | La tapa de la vàlvula protegeix la vàlvula de la humitat i els residus | Recapteu sempre quan el cilindre no estigui en ús |
| 11. Mantenir l'espai lliure | 5 peus dels edificis; 10 peus de fonts d'ignició | Requerit pel codi de foc durant tot l'any- |
| 12. Comprovar periòdicament | Inspecció visual mensual a l'hivern | Busqueu acumulació de neu, danys al gel o òxid |
Rendiment del cilindre de propà en temps fred: què esperar
Com afecta l'hivern el rendiment de la vostra graella
Fins i tot amb un emmagatzematge perfecte, el clima fred afecta el rendiment de la bombona de propà - i saber què esperar evita la frustració:
Rendiment del cilindre de propà en temps fred:
| Condició | Efecte sobre el cilindre | Efecte a la graella | Solució |
|---|---|---|---|
| Gelada lleugera (32-40 graus F) | Cap efecte | Pèrdua de rendiment mínima | No cal cap ajust |
| Congelació (20-32 graus F) | Pressió reduïda | Flama notablement més petita; preescalfament més llarg | Preescalfeu 20-25 minuts |
| Fred (0-20 graus F) | Reducció important de la pressió | Pèrdua important de rendiment; pot no arribar a la calor alta | Escalfeu el cilindre a l'interior 1-2 hores abans de l'ús |
| Molt fred (-10 graus F a 0 graus F) | Evaporació gairebé mínima | La graella pot tenir problemes per encendre's; sortida de calor molt baixa | Cilindre calent; considereu l'intercanvi si està per sota del 50% complet |
| Extremadament fred (per sota dels -10 graus F) | Funcionament fiable per sota de l'equip estàndard | Pot ser que la graella no funcioni | Porta el cilindre a l'interior; càlides 2+ hores; actualització del regulador |
Es poden emmagatzemar cilindres de propà en un garatge a l'hivern?
Emmagatzematge d'hivern a l'interior o a l'exterior
La pregunta de si les bombones de propà es poden emmagatzemar en un garatge a l'hivern és una de les preguntes de seguretat de propà més freqüents - i la resposta requereix matisa:
Emmagatzematge de bombones de propà de garatge a l'hivern:
| Ubicació d'emmagatzematge | Segur a l'hivern? | Condicions | Notes |
|---|---|---|---|
| Garatge independent (sense calefacció) | Sí - amb condicions | Ben-ventilat; sense fonts d'ignició; cilindre vertical; sense flames ni pilots a prop | El garatge sense calefacció es manté per sobre dels -50 graus F; segur per a cilindres |
| Garatge annex | Sí - amb condicions estrictes | Cal ventilació; ha de desconnectar el cilindre quan no s'utilitza; sense llums pilot | Alguns codis prohibeixen l'emmagatzematge de cilindres de garatge adjunt |
| Soterrani | Generalment no es recomana | mala ventilació; fonts d'ignició; risc d'acumulació | El codi de foc en moltes zones ho prohibeix |
| Interior (interior de la llar) | No - no es permet | Risc d'acumulació; fonts d'ignició; violació del codi | No emmagatzemeu mai cilindres dins d'espais habitables |
| Caseta (aïllada, ventilada) | Sí | Ben-ventilat; sense fonts d'ignició; cilindre en posició vertical | Bona opció si té ventilació |
| Porxo cobert (costats oberts) | Sí, - preferit | Ventilat; protegit de les precipitacions; cilindre en posició vertical | Ubicació ideal d'emmagatzematge d'hivern |
El principi clau:El perill principal de l'emmagatzematge de propà a l'interior és l'acumulació de gas - si es produeix una fuita en un espai tancat, s'acumula gas propà i crea un perill d'explosió. A l'exterior, qualsevol fuita es dissipa immediatament a l'aire. La ventilació d'una zona coberta exterior (costats oberts) elimina el risc d'acumulació alhora que proporciona protecció contra les precipitacions, la qual cosa la converteix en el lloc d'emmagatzematge ideal per a l'hivern. Un cobert totalment tancat o un garatge sense ventilació no ofereixen el mateix benefici de dissipació.
Errors comuns d'emmagatzematge de cilindres de propà d'hivern
Què s'ha d'evitar
Aquests errors comuns causen la majoria dels problemes de la bombona de propà d'hivern:
| Error | Conseqüència | Prevenció |
|---|---|---|
| Emmagatzematge del cilindre al seu costat | La humitat entra a la vàlvula; congelació del regulador; bloqueig de gas | Emmagatzemar sempre en posició vertical |
| Col·locació del cilindre directament a terra | Corrosió del fons per la fusió de la neu i l'aigua estancada | Elevar sobre palet, suport o formigó |
| Permet que la neu s'acumuli profundament | Càrregues pesades de neu humida; la vàlvula queda enterrada a la neu | Raspallar periòdicament; accés clar |
| Emmagatzematge en un espai totalment tancat sense ventilació | Acumulació de gas si es produeix una fuita | Assegureu-vos la ventilació o emmagatzemeu-lo a l'aire lliure |
| Emmagatzematge a prop de la font d'ignició | Risc d'incendi si es produeix una fuita | Mantenir una distància mínima de 10 peus |
| Deixar la vàlvula oberta quan no s'utilitza | Fuga lenta si la connexió és imperfecta | Tanqueu sempre la vàlvula quan la graella no estigui en ús |
| No revisar el cilindre abans de l'hivern | Cilindre danyat o corroït utilitzat en temps fred | Inspeccioneu abans que comenci la temporada de fred |
| Tanc corrent gairebé buit a l'hivern | Problemes greus de rendiment en temps fred | Ompliu fins al 80-85% abans que arribi el fred |
| Emmagatzematge de cilindre corroït o danyat | El fred empitjora els danys existents | Inspeccionar; substituir si està danyat |
Preguntes freqüents
P1: Puc deixar el meu cilindre de graella de propà fora a l'hivern?
Sí -, podeu i hauríeu de deixar el cilindre de la graella de propà a l'exterior a l'hivern, i l'emmagatzematge a l'aire lliure és l'opció més segura per a les bombones de propà en totes les estacions. Els cilindres de propà estan dissenyats específicament per a l'emmagatzematge a l'aire lliure i estan classificats per a temperatures inferiors a aproximadament -50 graus F (-45 graus ), que cobreix totes les regions habitades d'Amèrica del Nord. L'emmagatzematge a l'aire lliure també és més segur que qualsevol forma d'emmagatzematge interior perquè qualsevol fuita de propà es dissipa immediatament a l'aire lliure en lloc d'acumular-se en un espai tancat. Els tres requisits per a un emmagatzematge segur del cilindre a l'hivern a l'aire lliure són: mantenir el cilindre en posició vertical en tot moment - mai col·loqueu un cilindre sobre el seu costat, cosa que permet que la humitat entri a la vàlvula i provoca la congelació del regulador quan arriba el fred; col·loqueu el cilindre sobre una superfície estable i elevada - mai directament a terra, on la fusió de la neu i l'aigua estancada acceleren la corrosió de la part inferior; i emmagatzemeu-lo en una zona coberta i ventilada: un porxo cobert, un garatge o una caixa d'emmagatzematge de cilindres que tingui obertures de ventilació, que protegeix el cilindre de la precipitació directa alhora que permet que es dissipi qualsevol gas que s'hagi filtrat. Amb aquestes tres pràctiques, el vostre cilindre de propà està segur a l'exterior durant qualsevol hivern.
P2: El clima fred danyarà el meu cilindre de propà?
No - el clima fred no fa malbé les bombones de propà. Els cilindres de propà d'acer estan classificats per a un emmagatzematge continu a l'aire lliure fins a aproximadament -50 graus F (-45 graus ), que cobreix totes les temperatures normals d'hivern a totes les regions habitades d'Amèrica del Nord. El metall es pot contreure lleugerament en fred extrem (un efecte cosmètic que s'inverteix quan el cilindre s'escalfa), però la integritat estructural del cilindre no es veu afectada. El combustible de propà dins del cilindre no es veu igualment afectat - El propà té un punt de congelació de -306 graus F, molt més fred que qualsevol temperatura exterior, de manera que el combustible en si no es pot congelar ni degradar. El que sí afecta el fred és el rendiment del cilindre: la pressió de vapor baixa a temperatures fredes, la qual cosa redueix la mida de la flama i la producció de calor d'aparells com les graelles. Aquest és un problema de rendiment temporal, no un problema de dany al cilindre; es resol tan bon punt s'escalfa el cilindre. L'únic escenari en què el clima fred crea danys duradors al cilindre és si un cilindre corroït o danyat físicament està sotmès a cicles de congelació-descongelació, cosa que pot empitjorar els danys del recobriment existents; per això, inspeccionar el cilindre abans de l'hivern i reparar qualsevol dany per òxid o recobriment és un pas recomanat de manteniment de caiguda.
P3: Un cilindre de propà funciona pitjor en temps fred?
Sí, - el rendiment de la bombona de propà disminueix notablement en temps fred, principalment perquè les temperatures baixes redueixen la pressió de vapor dins de la bombona, la qual cosa limita el flux de gas als vostres aparells. A 70 graus F, un cilindre de propà genera aproximadament 125 psi de pressió de vapor. A 20 graus F, el mateix cilindre genera aproximadament 48 psi - una reducció del 62% de la pressió que es tradueix directament en flames de graella més petites, temps de preescalfament més llargs i una sortida de calor màxima reduïda. Aquesta caiguda de rendiment és física normal i no indica un problema amb el cilindre o el combustible. La solució més eficaç per al rendiment del clima fred-és escalfar el cilindre a l'interior durant 1 o 2 hores abans d'utilitzar-lo - un cilindre calent ofereix nivells de pressió propers-a l'estiu i restaura un rendiment de la graella gairebé-normal. Mantenir el cilindre per sobre del 50% també ajuda, perquè un dipòsit ple té menys superfície líquida exposada a les parets fredes del dipòsit i genera una pressió més estable que un tanc mig-buit. En condicions de fred extrem per sota de 0 graus F, fins i tot un cilindre càlid pot produir un rendiment reduït, i l'actualització a un regulador d'alta-sortida o fred- (classificat a -40 graus F) millora significativament els resultats.
P4: Puc emmagatzemar el meu cilindre de propà al meu garatge durant l'hivern?
Podeu emmagatzemar una bombona de propà en un garatge independent sense calefacció durant l'hivern amb condicions de seguretat específiques -, però en general es prefereix un emmagatzematge cobert a l'aire lliure. Un garatge independent sense calefacció que es mantingui per sobre dels -50 graus F (que cobreix pràcticament tots els garatges de les regions habitades) és tèrmicament segur per a l'emmagatzematge de bombones de propà, perquè el cilindre està classificat per a aquesta temperatura. Tanmateix, el problema de seguretat amb l'emmagatzematge del garatge és l'acumulació de gas: si es produeix una fuita en un garatge tancat, el gas propà pot acumular-se i crear un perill d'incendi o d'explosió. Les condicions que fan acceptable l'emmagatzematge del garatge són: el garatge ha d'estar ben-ventilat (no hermètic); el cilindre ha d'estar dret en tot moment; el cilindre ha d'estar com a mínim a 10 peus de qualsevol font d'encesa (forn, escalfador d'aigua, equips elèctrics amb motors d'espurna); la vàlvula del cilindre ha d'estar tancada quan no s'utilitza; i mai s'ha d'emmagatzemar un cilindre en un garatge o soterrani annex a causa de la proximitat a espais habitables i fonts d'encesa. La preferència pràctica, quan està disponible, és l'emmagatzematge cobert a l'aire lliure en un porxo cobert o en una caixa d'emmagatzematge de cilindres: aquestes ubicacions proporcionen la mateixa protecció contra la precipitació mentre mantenen la ventilació natural que elimina completament el risc d'acumulació.
P5: Com preparo el meu cilindre de propà per a l'emmagatzematge a l'hivern?
Prepara un cilindre de propà per a l'emmagatzematge a l'hivern mitjançant aquests passos específics realitzats abans que arribi el fred: primer, omple el cilindre fins al 80-85% de la seva capacitat abans de la primera congelació dura de la temporada - un cilindre ple que entra a l'hivern funciona molt millor en temps fred que un cilindre mig-buit; en segon lloc, inspeccioneu l'exterior del cilindre per detectar òxid, danys al recobriment o danys físics i solucioneu qualsevol problema important o substituïu el cilindre abans que els cicles de congelació - de l'hivern-podin empitjorar els danys existents; tercer, assegureu-vos que la tapa de la vàlvula estigui ben col·locada per protegir la vàlvula de la humitat i els residus durant l'hivern; en quart lloc, col·loqueu el cilindre sobre una superfície elevada i estable - un palet de fusta, un coixinet de formigó o un suport de cilindre fet a propòsit-- que mantingui la base fora del terra i fora de la fusió de neu; cinquè, emmagatzemar el cilindre en posició vertical en una zona exterior coberta i ventilada (mai a l'interior, mai de costat); sisè, mantenir almenys 10 peus de distància de qualsevol font d'ignició; setè, no l'emmagatzemeu a prop de la graella de la barbacoa - la graella és una font de calor i ignició; vuitè, si utilitzeu el cilindre durant l'hivern, porteu-lo a l'interior durant 1 o 2 hores abans de cada ús per restaurar el rendiment de pressió a prop-estiu; i en novè, quan acabi la temporada de grills a la primavera, inspeccioneu i ompliu el cilindre per a la temporada següent.
La línia de fons
Deixar el cilindre de la graella de propà a l'aire lliure a l'hivern és segur, recomanat i la pràctica estàndard per a milions d'usuaris de propà a les regions de-climes freds.Les bombones de propà estan dissenyades exactament per a aquest tipus d'emmagatzematge a l'aire lliure-durant l'any, amb temperatures molt inferiors a les que es troben en condicions hivernals normals. Les tres regles absolutes per a l'emmagatzematge segur del cilindre a l'aire lliure a l'hivern són: mantenir el cilindre en posició vertical en tot moment (mai de costat, que és la principal causa dels problemes de congelació del regulador hivernal), elevar el cilindre del terra sobre una superfície estable (per evitar la corrosió del fons per la fusió de la neu i l'aigua estancada) i emmagatzemar-lo en una àrea coberta però ventilada (que proporciona protecció contra les fuites de precipitacions mentre es protegeixi de forma segura). Més enllà d'aquestes tres regles, l'emmagatzematge de cilindres d'hivern no requereix res inusual - ni equip especial, ni emmagatzematge amb calefacció, ni preparació elaborada. La reducció de rendiment que provoca el fred és real (flames més petites, temps de preescalfament més llargs) però es pot gestionar fàcilment escalfant el cilindre a l'interior abans d'utilitzar-lo. Amb aquestes pràctiques senzilles, el vostre cilindre de propà s'asseu de forma segura a l'exterior durant qualsevol hivern i està llest per utilitzar-lo sempre que ho necessiteu.
Última actualització: juliol de 2026
Exempció de responsabilitat: aquesta guia proporciona informació general sobre com deixar els cilindres de la graella de propà fora a l'hivern amb finalitats educatives. Seguiu sempre els requisits específics d'emmagatzematge i seguretat del vostre proveïdor de propà i de l'autoritat local de bombers. No emmagatzemeu mai bombones de propà a l'interior dels espais habitables. Si fa olor de gas propà, tanqueu la vàlvula de la bombona immediatament, evacuau la zona i truqueu al 911. Aquesta guia no està afiliada, avalada ni patrocinada per cap fabricant d'equips de propà.
